[The thought that the little girl could do that was troubling.]

But your clothes are broken, clearly, else I wouldn't be fixing them. You've got no other clothes, from the fact you're wearing a nightshirt. Wouldn't that count as being 'broken'? Would at least one other shirt be so troublesome? What happens when it gets cold? [She's being very careful to just be casual, and not remotely forceful with her opinion, leaning against the door frame.]